Opis:
Trippin out
Spinning around
I m underground
I fell down
Yeah I fell down
I m freaking out, where am I now?
Upside down and I can t stop it now
It can t stop me now, oh oh
I, I ll get by
I, I ll survive
When the world s crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don t you try to stop me
I, I won t cry
I ll play the game but I can t stay
I ve my head on straight
And I m not gonna change
I m not gonna change
I ll win the race
Keep up with the pace
today is the day
That I start to pray
You can t get it my way, no
I, I ll get by
I, I ll survive
When the world s crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don t you try to stop me
I, I won t cry
I found myself in Wonderland
Get back on my feet again
Is this real?
Is this pretend?
I ll take a stand until the end
I, I ll get by
I, I ll survive
When the world s crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don t you try to stop me
I, I won t cry
I, I ll get by
I, I ll survive
When the world s crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don t you try to stop me
I, I won t cry
* Jest to dłuższa wersja piosenki umieszczona na płycie Goodbye Lullaby. Wersja do soundracku Almost Alice nie zawiera zwrotki po pierwszym refrenie.
Tłumaczenie tekstu piosenki Avril Lavigne - Alice
Opis: Potykam się
Obracam
Jestem pod ziemią
Upadłam
Tak, upadłam
Zwariowałam, gdzie teraz jestem?
Do góry nogami i nie mogę tego zatrzymać
To nie może mnie teraz powstrzymać
Ja, ja poradzę sobie
Ja, ja przetrwam
Kiedy rozpadnie się świat
Kiedy upadnę i uderzę o ziemię
Odwrócę się
Nie próbuj mnie powstrzymać
Ja, ja nie będę płakać
Będę grać w tę grę, lecz nie zatrzymam się*
Trzymam głowę prosto
I nie zamierzam się zmienić
Nie zamierzam się zmienić
Wygram ten wyścig*
Nadążę za tempem
Dziś jest dzień
W którym zaczynam się modlić
Nie staniesz mi na drodze, nie
Ja, ja poradzę sobie*
Ja, ja przetrwam
Kiedy rozpadnie się świat
Kiedy upadnę i uderzę o ziemię
Odwrócę się
Nie próbuj mnie powstrzymać
Ja, ja nie będę płakać
Znalazłam siebie w Krainie Czarów
Po raz kolejny staję na swoje stopy
Czy to jest prawdziwe?
Czy to tylko pozory?
Zostanę aż do końca
Ja, ja poradzę sobie
Ja, ja przetrwam
Kiedy rozpadnie się ten świat
Kiedy upadnę i uderzę o ziemię
Odwrócę się
Nie próbuj mnie powstrzymać
Ja, ja nie będę płakać
Ja, ja poradzę sobie
Ja, ja przetrwam
Kiedy rozpadnie się świat
Kiedy upadnę i uderzę o ziemię
Odwrócę się,
Nie próbuj mnie powstrzymać
Ja, ja nie będę płakać
* Na płycie Goodbye Lullaby.Wersja na sountracku do Almost Alice jest pozbawiona tej zwrotki tak jak i teledysk opublikowany przez AvrilLavigneVEVO.
Film Avril Lavigne - Alice posiada długość 05:00:00, został on opublikowany w internecie w dniu 2010-01-01. Ilość pobrań/wyświetleń grafiki w dniu dzisiejszym: 586.
Z uwagi na nieodpłatność strony, dalszy rozwój i opłaty za szybki hosting www, możemy wyświetlać reklamy zapewniające stały dostęp do gifów i obrazków z życzeniami na każdą okazję.