Katy Perry - Swish Swish (feat. Nicki Minaj)

Opis: [Refren]
They know what is what
But they don t know what is what
They just strut
What the fuck?

[Zwrotka 1: Katy Perry]
A tiger
Don t lose no sleep
Don t need opinions
From a shellfish or a sheep
Don t you come for me
No, not today
You re calculated
I got your number
Cause you re a joker
And I m a courtside killer queen
And you will kiss the ring
You best believe

So keep calm, honey, I ma stick around
For more than a minute, get used to it
Funny my name keeps comin outcho mouth
Cause I stay winning
Lay em up like

[Chorus: Katy Perry]
Swish, swish, bish
Another one in the basket
Can t touch this
Another one in the casket

[Zwrotka 2: Katy Perry]
Your game is tired
You should retire
You re bout cute as
An old coupon expired
And karma s not a liar
She keeps receipts

So keep calm, honey, I ma stick around
For more than a minute, get used to it
Funny my name keeps comin outcho mouth
Cause I stay winning
Lay em up like

[Chorus: Katy Perry]
Swish, swish, bish
Another one in the basket
Can t touch this
Another one in the casket
Swish, swish, bish
Another one in the basket
Can t touch this
Another one in the casket

[Refren]
They know what is what
But they don t know what is what
(Katy Perry)
They just know what is what
(Young Money)
But they don t know what is what
They just know what is what
But they don t know what is what
They just strut
(Hahaha, yo)
What the fuck?

[Zwrotka 3: Nicki Minaj]
Pink Ferragamo sliders on deck
Silly rap beefs just get me more checks
My life is a movie, I m never off set
Me and my amigos (no, not Offset)
Swish swish, aww I got them upset
But my shooters ll make em dance like dubstep
Swish, swish, aww, my haters is obsessed
Cause I make M s, they get much less
Don t be tryna double back
I already despise you
All that fake love you showin
Couldn t even disguise you
Ran? When? Nicki gettin tan
Mirror mirror who s the fairest bitch in all the land?
Damn, man, this bitch is a Stan
Muah, muah, the generous queen will kiss a fan
Ass goodbye, I ma be riding by
I ma tell my ----- Biggz, yeah that s tha guy
A star s a star, da ha da ha
They never thought the swish god would take it this far
Get my pimp cup, this is pimp shit, baby
I only rock with Queens, so I m makin hits with Katy

[Chorus: Katy Perry]
Swish, swish, bish
Another one in the basket
Can t touch this
Another one in the casket

[Refren]
They know what is what
(Do they know?)
But they don t know what is what
They just know what is what
But they don t know what is what
They just know what is what
But they don t know what is what
They just strut
What the...

Opis: Oni wiedzą co jest co,
Ale nie wiedzą co jest co
Tylko się chwalą
Co do ... ?

[Katy Perry]:
Tygrys
Nie traci snu
Nie potrzebuje opinii
Od mięczaków i owiec
Nie przychodź po mnie
Nie, nie dzisiaj

Jesteś wyrachowana
Mam twój numer
Bo jesteś dowcipnisiem
A ja jestem boiskową królową zabójczynią*
I pocałujesz pierścień
Lepiej uwierz

Więc spokojnie kochanie, pozostanę w pobliżu
Na dłużej niż minutę, przyzwyczaj się
Zabawne, że cały czas wymawiasz moje imię
Bo ja ciągle wygrywam
Kładę ich jak...

Swish, Swish** bish***
Kolejny w koszu
Nie można tego dotknąć
Kolejny w trumnie

Twoja gra jest męcząca
Powinieneś odejść na emeryturę
Jesteś taki ładny jak
Stary przedawniony kupon
A karma nie jest kłamcą
Ona przechowuje paragony

Więc spokojnie kochanie, pozostanę w pobliżu
Na dłużej niż minutę, przyzwyczaj się
Zabawne, że cały czas wymawiasz moje imię
Bo ja ciągle wygrywam
Kładę ich jak...

Oni nie wiedzą co jest co
Ale nie widzą co jest co
Tylko się chwalą
Co do chuja?

Swish, Swish bish
Kolejna piłka w koszu
Nie możesz tego dotknąć
Kolejny w trumnie
Swish, Swish bish
Kolejna piłka w koszu
Nie możesz tego dotknąć
Kolejny w trumnie

[Nicki Minaj]:
Różowe Ferragamo wchodzą na pokład
Głupie rap beefy tylko dały mi więcej czeków.
Moje życie to film, nigdy nie jestem poza produkcją
Ja i moi przyjaciele (nie, nie Offset)****
Gwizd, gwizd, ooo, sprawiłam, że są wkurzeni
Ale moi snajperzy sprawią, że będą tańczyć dubstep
Swish, Swish, oo, moi hejterzy mają obsesję
Bo ja robię kasę, a oni mają jej o wiele mniej
Nie odwracaj kota ogonem
Już tobą gardzę
Ta cała fałszywa miłość, którą pokazujesz
Nie może nawet cię ukryć
Uciekł? Kiedy? Nicki zaczyna się opalać
Lustereczko powiedz przecie, kto jest najpiękniejszą suką w świecie?
Rany, człowieku, ta suka jest wielką fanką
Cmok, cmok, najwspanialsza królowa pocałuje fankę
Dupo, żegnaj, będę się zwijała
Powiem mojemu nigga Biggzowi, tak to ten facet od
Gwiazda jest gwiazdą, da ha da ha
Nigdy nie myśleli, że bóg rzutów dojdzie tak daleko
Mam mój odpicowany puchar, to jest odpicowane gówno, skarbie
Bujam się tylko z Królowymi, dlatego tworzę hity z Katy

[Katy Perry]:
Swish, Swish bish
Kolejna piłka w koszu
Nie możesz tego dotknąć
Kolejny w trumnie

Oni wiedzą co jest co
(Oni wiedzą?)
Ale nie wiedzą co jest co
Wiedzą co jest co
Ale nie wiedzą co jest co
Oni wiedzą co jest co
Ale nie wiedzą co jest co
Oni tylko udają
Co do...



*courtside znaczy po prostu teren blisko boiska
**Doskonały strzał, który przechodzi przez kosz bez dotykania obręczy.
***Bish nie jest tłumaczeniem na przekleństwo które byłoby można wpisać gdyby w tekście oryginalnym było bi**h. Bish jest użyte specjalnie by przy np. śpiewaniu refrenu nie używać niecenzuralnych słów.
****Offset - członek Hip Hop owej grupy Migos