Metallica - Mama said

Autoodtwarzanie włączone, następnie Bajm - Ta sama chwila.

Metallica - Mama said - tekst piosenki

Opis: One, two, three, four, one, two

Mama, she has taught me well
Told me when I was young:
Son, your life s an open book
Don t close it fore it s done
The brightest flame burns quickest
That s what I heard her say
Son s heart sowed to mother
But I must find my way

Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
Yeah, still

Rebel - my new last name
Wild blood in my veins
Apron strings around my neck
The mark that still remains

Left home at an early age
Of what I heard was wrong
I never asked forgiveness
but what is said is done

Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still

Never I asked of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
I now take to my grave
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
I now take to my grave
So let this heart be still

Mama, now I m coming home
I m not all you wished of me
A mother s love for her son
Unspoken, help me be
Yeah, I took your love for granted
And all the things you said to me, yeah.
I need your arms to welcome me
but a cold stone s all I see

Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still

Let my heart go
Mama, let my heart go
You never let my heart go
So let this heart be still
Oh, oh, oh, woah

Never I asked of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
I now take to my grave
Never I asked of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
I now take to my grave
So let this heart be still

Tłumaczenie tekstu piosenki Metallica - Mama said

Opis: Raz, dwa, trzy, cztery, raz, dwa...

Mama, tak ona dobrze mnie uczyła
Rzekła do mnie gdym był młody:
Synu, twe życie to otwarta księga
Nie zamykaj jej przedwcześnie.
Najjaśniejszy płomień wypala się najszybciej
- To właśnie od niej słyszałem.
Serce syna winne jestmatce,
Leczmuszę znaleźć własną drogę...

Pozwól mojemu sercu odejść.
Pozwól swojemu synowi dorosnąć...
Mamo, pozwól mojemu sercu odejść...
Albo niech to serce będzie spokojne.
Tak, spokojne.

Buntownik - moje nowe miano.
Dzika krew w moich żyłach.
Na karku ślady po mamusinym fartuszku
- wciąż widoczny ślad.

Opuściłem dom w młodości,
Co jak słyszałem było błędem
Nigdy nie prosiłem o przebaczenie.
Jednak stało się jak zostało powiedziane.

Pozwól mojemu sercu odejść.
Pozwól swojemu synowi dorosnąć...
Mamo, pozwól mojemu sercu odejść...
Albo niech to serce będzie spokojne.

Nigdy cię o nic nie prosiłem
Ale nic też nie dałem
Ale ty podarowałaś mi pustkę
Którą zabiorę do grobu.
Nigdy cię o nic nie prosiłem
Ale nic też nie dałem
Ale ty dałaś mi swoją pustkę
Którą zabiorę ze sobą do grobu.
Więc niech to serce stanie się nieczułe.

Mamo, teraz wracam do domu,
Nie jestem tym kim chciałaś, bym był
Lecz miłość matki do syna
Pomoże mi być, wypowiedziana
Przyjąłem twoją miłość za pewnik*
I to, co do mnie mówiłaś
Potrzebuję twoich ramion, które mnie powitają
Ale widzę tylko zimny kamień...

Pozwól mojemu sercu odejść.
Pozwól swojemu synowi dorosnąć...
Mamo, pozwól mojemu sercu odejść...
Albo niech to serce będzie spokojne.

Pozwól mojemu sercu odejść.
Mamo, pozwól mojemu sercu odejść
Nigdy nie pozwolisz mojemu sercu odejść
Więc niech to serce będzie spokojne

Nigdy cię o nic nie prosiłem
Ale nic też nie dałem
Ale ty podarowałaś mi pustkę
Którą zabiorę ze sobą do grobu.
Więc niech to serce będzie spokojne

*Take for granted - założyć, że się czegoś nie straci

Film Metallica - Mama said posiada długość 05:00:00, został on opublikowany w internecie w dniu 2012-01-01. Ilość pobrań/wyświetleń grafiki w dniu dzisiejszym: 1084.

Udostępnij film

HTML
BBCode
Facebook

Podobne filmy muzyka teksty i teledyski piosenek

Filmy

Andrzej Rosiewicz - 40 lat minęło

Czterdzieści lat minęło jak jeden dzień, już bliżej jest niż dalej, o...


Nea - Some Say

Mmm, yeah, yeah, yeah, yeah I will find the time, we will find the timing ...


Umberto Tozzi - Ti Amo

Ti amo, un soldo Ti amo, in aria Ti amo se viene testa vuol dire che basta...


Arash (ft. Helena) - Broken angel

Helena: I’m so lonely, broken angel I’m so lonely, listen to my...


Fasolki - Zuzia lalka nieduża

Zuzia lalka nieduża I na dodatek cała ze szmatek W kratkę stara...


U2 - One

Is it getting better Or do you feel the same Will it make it easier on you...


Fanatic - Czarownica

Rzeki przepłynąłem, góry pokonałem, Wielkim lasem szedłem, nocy nie...


Rogal DDL - Ebe Ebe

Mefedron to szmata, suki nie chce znac.. JEBAĆ może z kurwą ruszę jeśli...


Ryszard Rynkowski - Pięknie żyć

1. Chcesz wiedzieć skąd ten świat, Z jakich gwiazd tu spadł, Skąd się...


Kolęda - Cicha noc

Cicha noc, święta noc Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka...


Kategorie: Filmy

Komentarze

Skomentuj

Statystyki i aktywność użytkowników

Popularne filmy

Andrzej Rosiewicz - 40 lat minęło

Czterdzieści lat minęło jak jeden dzień, już bliżej jest niż dalej, o...

Nea - Some Say

Mmm, yeah, yeah, yeah, yeah I will find the time, we will find the timing ...

Umberto Tozzi - Ti Amo

Ti amo, un soldo Ti amo, in aria Ti amo se viene testa vuol dire che basta...

Arash (ft. Helena) - Broken angel

Helena: I’m so lonely, broken angel I’m so lonely, listen to my...

Fasolki - Zuzia lalka nieduża

Zuzia lalka nieduża I na dodatek cała ze szmatek W kratkę stara...

U2 - One

Is it getting better Or do you feel the same Will it make it easier on you...

Sobota, 6 czerwca 2026
Godzina:
Imieniny dzisiaj: Norberta, Dominika, Benigny, Gerarda, Szymon, Więcerad, Laurencjusz, Gerard, Klaudiusz, Norbert, Paulina, Kandyda.
Imieniny jutro: Benedykt, Pompejusz, Sędzisława, German, Antoni, Cyryl, Wilibald, Metody.
Wschód słońca: 04:31
Zachód słońca: 20:54
Jest 157 dzień roku
  • SosieX
    2 miesiące temu, 2026-04-13
  • Niv
    Ćwierć roku temu, 2026-03-24
  • klawixo
    Ćwierć roku temu, 2026-03-08
Kategorie gify: 361
Kategorie życzenia: 69
Kategorie kolorowanki: 15
Gify i obrazki: 14125
Życzenia: 2404
Kolorowanki: 1025
Tagi: 12074
Zarejestrowani: 548
Filmy: 2318
Poczekalnia gify: 2
Poczekalnia życzenia: 0
Oceny: 988638