Oasis - Don t Look Back in Anger

Opis: Slip inside the eye of your mind
Don t you know you might find
A better place to play?
You said that you ve never been
But all the things that you ve seen
Will slowly fade away

So I start a revolution from my bed
Cause you said the brains I have went to my head
Step outside, summertime s in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
You ain t ever gonna burn my heart out

And so Sally can wait
She knows, it s too late as were walking on by
Her soul slides away
But don t look back in anger
I heard you say

Take me to the place where you go
Where nobody knows
If it s night or day
Please, don t put your life in the hands
Of a rock n roll band
Who ll throw it all away

I m gonna start a revolution from my bed
Cause you said the brains I have went to my head
Step outside cause summertime s in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
Cause you ain t ever gonna burn my heart out

And so Sally can wait
She knows, it s too late as she s walking on by
My soul slides away
But don t look back in anger
I heard you say

So Sally can wait
She knows, it s too late as were walking on by
Her soul slides away
But don t look back in anger
I heard you say

So Sally can wait
She knows, it s too late as she s walking on by
My soul slides away
But don t look back in anger
Don t look back in anger
I heard you say

At least not today

Opis: Wśliźnij się w zakamarki swojej wyobraźni
Czy nie wiesz, że mógłbyś znaleźć
Lepsze miejsce do zabaw
Stwierdziłaś, że nigdy tam nie byłaś
Ale te wszystkie rzeczy, które zobaczyłaś
Z czasem pójdą w niepamięć

Więc zaczynam rewolucję z własnego łóżka
Bo pwiedziałaś mądrości, które utknęły mi w głowie
Wyjdź na zewnątrz-lato w rozkwicie
Stań przy kominku
Przestań robić taką minę
Nigdy nie złamiesz mojego serca

A więc, Sally może sobie czekać
Wie, że jest za późno, skoro mijamy się bez słowa*
Jej dusza odpływa
Lecz nie denerwuj się patrząc w przeszłość
Słyszałem, że tak mówiłaś

Zabierz mnie w miejsce, gdzie chadzasz
Gdzie nikt nie wie
Czy jest noc, czy dzień
Proszę, nie oddawaj swojego życia w ręce
Rock n rollowej kapeli
Która to wszystko zmarmuje

Zamierzam zacząć rewolucję z własnego łóżka
Bo pwiedziałaś mądrości, które utknęły mi w głowie
Wyjdź na zewnątrz-lato w rozkwicie
Stań przy kominku
Przestań robić taką minę
Bo nigdy nie złamiesz mojego serca

A więc, Sally może sobie czekać
Wie, że jest za późno, skoro mijamy się bez słowa*
Moja dusza odpływa
Lecz nie denerwuj się patrząc w przeszłość
Słyszałem, że tak mówiłaś

A więc, Sally może sobie czekać
Wie, że jest za późno, skoro mijamy się bez słowa*
Jej dusza odpływa
Lecz nie denerwuj się patrząc w przeszłość
Słyszałem, że tak mówiłaś

A więc, Sally może sobie czekać
Wie, że jest za późno, skoro mijamy się bez słowa*
Moja dusza odpływa
Lecz nie denerwuj się patrząc w przeszłość
Słyszałem, że tak mówiłaś

Przynajmniej nie dziś



*walk on by- przejść obok kogoś, nie zatrzymując się ani nie witając się. W przenośni oznacza to ignorowanie kogoś.